این کتاب را به دست هر جوان دم بختی برسانید

بازنویسی حکایت‌ها و ماجراهای کهن طوری که هم از نظر موضوع و دغدغه به جامعه امروز بخورد و هم به دل مخاطبان امروزی بنشیند کاری پرسابقه است. حتی اینکه بر اساس روایتهای کوتاه ولی پرمغز داستانها و حکایتهایی جدید ساخته شوند هم چیزی است که خیلی از نویسندگان به آن پرداخته‌اند. اما اگر از میان اینهمه طبع آزمایی‌های اخیر در این حیطه بخواهیم چند تا را بعنوان بهترین آثار انتخاب کنیم، «من ازدواج نمی‌کنم» حتما یکی از آنها خواهد بود.